言葉のかけ方ひとつで変わる質問法。 大切なのは「子ども自身に問題を解決させること」

2015年12月06日

コラム

• 
• ツイート

---

やさしくてシンプルな子育て方法を教えることで、国際的に高い評価を得ている講演家バーバラ・コロローソによるベストセラー『子どもの力を引き出すシンプルな習慣 自分の力でやってみる喜びを育む』より、子育てにおいて役立つ言葉を一部抜粋して紹介します。

（著●バーバラ・コロローソ 訳●田栗美奈子 写真●編集部）

『子どもの力を引き出すシンプルな習慣 自分の力でやってみる喜びを育む』より一部転載

---

子ども自身に問題を解決させる

　息子のジョーがコートも着ないで外に出ています。凍えているわけではありません。息子はただ寒いだけです。

　この場合、こう言ってやることもできます。「コートを着れば、寒くないのに」と。息子にもそれぐらいわかっています。小言というものは、子どもがとっくに知っていることや、簡単にわかることばかりなのです。

　息子に小言を言うかわりに、こう訊ねればいいのです。「ジョー、寒そうね」。息子は震えながらこう答えます。

「すっごく寒いんだ。コートをとってくるよ」

　子どもに必要なのは小言ではなく、直面している問題を解決するチャンスなのです。あなたには対処する力がある、そう信じて支えてやる大人がいれば、子どもにとって助けになります。

「あなたは問題にぶつかっているけど、自分で解決できるはずよ」というメッセージを伝えればいいのです。

---

＜関連リンク＞
・子どもの力を引き出すシンプルな習慣「必要なのは“親のはげまし”」

プロフィール

著者：
バーバラ・コロローソ（Barbara Coloroso)
きわめてやさしくてシンプルでありながら、大切な子育ての方法を教えることで、国際的に高い評価を得ている講演家。フランシスコ会の修道女から転身、長年にわたって学校教師や大学講師を務め、3 人の子どもたちを育て上げた経歴を持つ。これまで40 年近くにわたり第一線で活躍を続け、テレビやラジオの人気番組、子育てのワークショップやセミナーを通して多くの親や教師たちに、子どもと楽しく生きていくための知恵を提供している。本書はその経験の集大成で、全米でベストセラーとなり、子育てのための名著として読み継がれている。

訳者：
田栗美奈子（たぐり・みなこ）
翻訳家。お茶の水女子大学英文科卒業。訳書にC･B･クライン『孤児列車』、M･オンダーチェ『名もなき人たちのテーブル』、J･バクスター『ウディ・アレン　バイオグラフィー』（以上、作品社）、D･ペルザー『”Ｉｔ”（それ）と呼ばれた子』シリーズ（ヴィレッジブックス）など多数。

---

【商品名】子どもの力を引き出すシンプルな習慣 自分の力でやってみる喜びを育む
【発行】株式会社カンゼン
【著者】バーバラ・コロローソ
【翻訳】田栗美奈子
四六判/240ページ

⇒全米ベストセラー!子育てバイブルの決定版

---

 

＞＞ジュニサカ公式facebookはこちら
＞＞ジュニサカ公式Twitterはこちら
＞＞ジュニサカオンラインショップはこちら

 

• 
• ツイート